Tênis e o Coronavírus/Tennis and the Coronavirus*

Será Que Posso Jogar Tênis ao Ar Livre em Tempos de Coronavírus?

Se Você Acha Que Sim, Não Perca Tempo Lendo Esse Artigo!

Olá tenista!

Estamos enfrentando uma grave situação no que tange à saúde pública.

Quem lê um pouco de história sabe que a humanidade sofreu algumas epidemias nos últimos séculos.

A Peste Negra ou Peste Bubônica, ocorrida no continente Europeu e disseminada na metade do século XIV, produziu de 75 a 200 milhões de mortes. Foi transmitida aos humanos através de pulgas de ratos-pretos ou outros roedores.

Posteriormente, ocorreu a Gripe Espanhola iniciada no princípio de 1918 e aparentemente encerrada no final de 1920.
Estima-se que 100 milhões de mortes ocorreram ao longo do planeta naquele período, fruto da disseminação do vírus Influenza subtipo H1N1.

No caso do Coronavírus, informações indicam que se iniciou em dezembro de 2019 na cidade de Wuhan, na China. Acredita-se que teve origem em animais e se espalhou para os seres humanos.
Ainda não se sabe exatamente quais serão as proporções epidemia, ou melhor, pandemia, já que está se alastrando por todos os continentes.

E que o Coronavírus tem a ver com o jogo de tênis?
Tudo e mais alguma coisa!

Em primeiro lugar, foram canceladas todas as programações amadoras e profissionais do esporte para evitar a disseminação do vírus entre tenistas e espectadores.
Sem dúvida alguma, uma decisão correta e de forte efeito na contenção do mal.

E se alguém jogar contra apenas um parceiro e ao ar livre, estará livre de qualquer contágio?
A resposta é não!
Por incrível que pareça tenho visto muitos tenistas ainda jogando, mesmo diante de um severo perigo.

Como já descrevemos em artigos anteriores, o ar atmosférico tem viscosidade, como qualquer fluído.
É difícil de acreditar, mas é o que ocorre fisicamente.
E mais, quando a bola está estática ou em movimento, forma-se uma camada de fluído sobre toda a extensão da bola cuja velocidade é zero, denominada camada limite.

Ora, se o seu parceiro está a cerca de 20 ou 30 m de distância, mesmo infectado com o vírus, as chances de você ser contaminado são muito baixas ou mesmo nulas.

Ocorre que existe um meio transmissor, um vetor, que é a bola.
Temos que segurá-la, colocá-la no bolso, enfim, manipulá-la.
Adivinhe aonde o vírus também vai se instalar?
Na camada limite, ou camada de velocidade zero, portanto ele não se separará da bola, mesmo a um saque a 220 km/h!
E com maior prazer infectará o adversário do outro lado da quadra assim que segurar a bola.

O Autor espera que os leitores do blog não façam parte dos protozoários que ainda insistem em jogar tênis em tempos de coronavírus.

E mais, isso vale para qualquer esporte com bola e que a mesma faça contato com o corpo do jogador.

Se alguém convidar-lhe para bater uma bola hoje ou nos próximos meses, pergunte, você tem um "tempinho"?

Um forte abraço
Franco Morais
www.tenniscience.com.br





Can I Play Tennis Outdoors in Coronavirus Times?*

 If you think so, don't waste time reading this article!

 Hello tennis player!
  
We are facing a serious situation with regard to public health.

Anyone who reads history knows that humanity has suffered some epidemics in recent centuries.
  
The Black Plague or Bubonic Plague, which occurred on the European continent and spread in the middle of the 14th century, produced 75 to 200 million deaths. It was transmitted to humans through black rat fleas or other rodents.

 Subsequently, the Spanish Flu started in early 1918 and apparently ended in late 1920.

It is estimated that 100 million deaths occurred throughout the planet in that period, as a result of the spread of the Influenza virus subtype H1N1.

In the case of Coronavirus, information indicates that it started in December 2019 in the city of Wuhan, China. It is believed to have originated in animals and spread to humans.

It is not yet known exactly what the epidemic proportions will be, or rather the pandemic, as it is spreading across all continents.
  
And what does the Coronavirus have to do with the tennis game?

Simply all of it!

Firstly, all amateur and professional sports programs were canceled to prevent the spread of the virus among tennis players and spectators.

Undoubtedly, a correct decision and a strong effect in containing the illness.
  
And if someone plays against just one partner and outdoors, will he be free of any contagion?

The answer is no!

Incredibly, I have seen many tennis players still playing, even in the face of severe danger.
  
As we have already described in previous articles, atmospheric air has viscosity, like any fluid.

It is hard to believe, but it is what happens physically.

Furthermore, when the ball is static or in motion, a fluid layer is formed over the entire length of the ball whose speed is zero, called the boundary layer.
  
Now, if your partner is about 20 or 30 m away, even if you are infected with the virus, the chances of you being infected are very low or even zero.

It happens that there is a transmitting medium, a vector, which is the ball.

We have to hold it, put it in our pocket, in a short, manipulate it.
Guess where the virus will also be installed?

In the boundary layer, or zero speed layer, therefore it will not separate from the ball, even when serving at 220 km / h!

And with greater pleasure the vírus will infect the opponent on the other side of the court as soon as he holds the ball.
  
The Author hopes that blog readers are not part of the protozoan who still insist on playing tennis in times of coronavirus.

What's more, this goes for any ball sport and that it makes contact with the player's body.
  
If someone invites you to hit a ball today or in the next few months, ask, can we talk a little bit?
  
Best regards
Franco Morais
www.tenniscience.com.br